SNOWBOARDING IN MICHIGAN MM
SÅ VI ÅKTE TILL MICHIGAN I TISDAG, GICK RUNT I DE FÅ AFFÄRERNA SOM VAR ÖPPNA I SAUGATUCK SÅHÄR ÅRS. DET ÄR VERKLIGEN DÖTT PÅ VINTERN. VI ÅT SAUGATUCK MUDD GLASS, VILKET ÄR ETT MÅSTE MAMMA OCH PAPPA. SEDAN ÅKTE VI HEM OCH CHILLADE, KOLLADE PÅ CASTLE.
ONSDAGEN SÅ EFTER EN LÅÅÅNG MORGON SÅ BÄR DET ÄNTLIGEN AV MOT SKIDSTÄLLET VI SKULLE TILL. VAR VÄL EN 45 MINUTER BORT. EFTER EN EVIGHET I SKIDDUTHYRNINGEN OCH EFTER ATT HA BYTT SNOWBOARD TVÅ GÅNGER SÅ ÄR DET ÄNTLIGEN DAGS FÖR LITE ÅKNING. PLANEN VAR ALLTSÅ ATT JAG SKULLE LÄRA KATIE ÅKA SNOWBOARD, VI ÅKTE UPP I BARNBACKEN, MED ETT SÅDANT DÄR REP MAN HÅLLER I, SOM DE HAR UPP TILL TOPPSTUGAN I VEMDALEN, OCH HON KOM UPP. SEDAN SÅ GJORDE JAG MITT BÄSTA MED ATT VISA, TIPSA OCH PEPPA HENNE. EFTER TVÅ ÅK GAV HON DOCK UPP. JAG SPENDERADE MEST TID MED PAUL, DÅ HAN VAR DEN SOM ÅKTE BÄST. VI TVÅ ÅKTE "ALLA" BACKAR, VILKET VAR 5-6 STYCKEN. PÅ HEMSIDAN STOD DET ATT DET VAR 16 STYCKEN, MAN KAN JU FRÅGA SIG HUR DEM RÄKNAR. HUR SOM HELLST, DET VAR KUL ATT FÅ LITE ÅKNING. MEN JAG FICK LITE DÅLIGT SAMMVETE DÅ DE INTE ALLS ÄR NÅGRA SKIDÅKARE, OCH JOANNE FICK BARNBACKEN ATT FRAMSTÅ SOM OM DET VAR ALPERNA. JAG HAR ALDRIG VARIT MED OM NÅGOT LIKNANDE HAHA. DE GJORDE DET FÖR MIN SKULL, OCH JAG UPPSKATTADE DET VERKLIGEN. SEDAN KAN MAN JU DISKUTERA SÄKERHETEN, ALLA LIFTAR VAR SITTLIFTAR, OCH INGEN AV DEM HADE NÅGON BYGEL ELLER VAD DET HETER SOM MAN FÄLLER NER, UTAN MAN SITTER BARA DÄR UPPE I LUFTEN OCH DINGLAR MED BENEN, LITE LÄSKIGT.
DAGEN EFTER CHILLADE VI, SEDAN ÅKTE VI TILL SAUGATUCK DÄR JOANNE HADE NÅGRA ÄRENDEN, OCH JAG OCH PAUL HÄNGDE I BILEN. SEDAN ÅKTE VI TILL HOLLAND, MICHIGAN. DE KOLLADE PÅ SOFFOR, JAG PROVADE MASSAGESTOLAR :P SEDAN ÅKTE VI TILL DOWNTOWN HOLLAND OCH KÄKADE LUNCH PÅ ETT CAFÉ LIKNANDE STÄLLE, KÄNDES LITE SVENSKT FAKTISKT. EFTER DET BAR DET AV HEMMÅT, JAG OCH JOANNE KOLLADE PÅ FILM, OCH SEDAN SOV JAG. SÅ HEMRESAN GICK SNABBT.
ONSDAGEN SÅ EFTER EN LÅÅÅNG MORGON SÅ BÄR DET ÄNTLIGEN AV MOT SKIDSTÄLLET VI SKULLE TILL. VAR VÄL EN 45 MINUTER BORT. EFTER EN EVIGHET I SKIDDUTHYRNINGEN OCH EFTER ATT HA BYTT SNOWBOARD TVÅ GÅNGER SÅ ÄR DET ÄNTLIGEN DAGS FÖR LITE ÅKNING. PLANEN VAR ALLTSÅ ATT JAG SKULLE LÄRA KATIE ÅKA SNOWBOARD, VI ÅKTE UPP I BARNBACKEN, MED ETT SÅDANT DÄR REP MAN HÅLLER I, SOM DE HAR UPP TILL TOPPSTUGAN I VEMDALEN, OCH HON KOM UPP. SEDAN SÅ GJORDE JAG MITT BÄSTA MED ATT VISA, TIPSA OCH PEPPA HENNE. EFTER TVÅ ÅK GAV HON DOCK UPP. JAG SPENDERADE MEST TID MED PAUL, DÅ HAN VAR DEN SOM ÅKTE BÄST. VI TVÅ ÅKTE "ALLA" BACKAR, VILKET VAR 5-6 STYCKEN. PÅ HEMSIDAN STOD DET ATT DET VAR 16 STYCKEN, MAN KAN JU FRÅGA SIG HUR DEM RÄKNAR. HUR SOM HELLST, DET VAR KUL ATT FÅ LITE ÅKNING. MEN JAG FICK LITE DÅLIGT SAMMVETE DÅ DE INTE ALLS ÄR NÅGRA SKIDÅKARE, OCH JOANNE FICK BARNBACKEN ATT FRAMSTÅ SOM OM DET VAR ALPERNA. JAG HAR ALDRIG VARIT MED OM NÅGOT LIKNANDE HAHA. DE GJORDE DET FÖR MIN SKULL, OCH JAG UPPSKATTADE DET VERKLIGEN. SEDAN KAN MAN JU DISKUTERA SÄKERHETEN, ALLA LIFTAR VAR SITTLIFTAR, OCH INGEN AV DEM HADE NÅGON BYGEL ELLER VAD DET HETER SOM MAN FÄLLER NER, UTAN MAN SITTER BARA DÄR UPPE I LUFTEN OCH DINGLAR MED BENEN, LITE LÄSKIGT.
DAGEN EFTER CHILLADE VI, SEDAN ÅKTE VI TILL SAUGATUCK DÄR JOANNE HADE NÅGRA ÄRENDEN, OCH JAG OCH PAUL HÄNGDE I BILEN. SEDAN ÅKTE VI TILL HOLLAND, MICHIGAN. DE KOLLADE PÅ SOFFOR, JAG PROVADE MASSAGESTOLAR :P SEDAN ÅKTE VI TILL DOWNTOWN HOLLAND OCH KÄKADE LUNCH PÅ ETT CAFÉ LIKNANDE STÄLLE, KÄNDES LITE SVENSKT FAKTISKT. EFTER DET BAR DET AV HEMMÅT, JAG OCH JOANNE KOLLADE PÅ FILM, OCH SEDAN SOV JAG. SÅ HEMRESAN GICK SNABBT.
MIN AMERIKANSKA JUL
CHRISTMAS EVE, JULAFTON, BÖRJADE MED ATT ÖPPNA EN JULKLAPP PÅ MORGONEN, EFTERSOM JAG TALAT OM ATT VI BRUKAR GÖRA DET HEMMA. SEDAN VAR DET TILL ATT GÖRA SVENSKA KÖTTBULLAR, VILKET TOG TID MEN DET BLEV LYCKAT. EFTER DET IVÄG OCH KÖPA JULKLAPP TILL PAUL I SISTA STUND DÅ JAG VERKILIGEN INTE HITTAT NÅGOT TILL HONOM. SEDAN VAR DET DAGS FÖR KYRKAN. JAG VAR DÄR MED ANITA, JOE, ANNA, KATIE OCH GRANDMA. TILL EN BÖRJAN VAR DET RÄTT INTRESSANT, MEN TRÖTTNADE EFTER ETT TAG. DET VAR VÄLDIGT...ANNORLUNDA. EFTER KYRKAN ÅKTE VI TILL ANNA OCH KATIES HOUSE DÄR VI HADE CHRISTMAS EVE DINNER, SPELADE ETT SPEL, CHILLADE. SEDAN HAR DE SOM TRADITION ATT BARNEN FÅR EN JULKLAPP, VILKET ÄR EN PYJAMAS VARJE ÅR. JAG FICK OCKSÅ EN. SÅ, VI SATTE PÅ OSS PYJAMAS OCH SEDAN SÅ GJORDE VI NÄSTA TRADITION, ÅKA RUNT OCH KOLLA PÅ FOLKS JULBELYSNINGAR. VILKET ÄR JÄTTEMYSIGT. VI ÅKTE BLAND ANNAT TILL ETT OMRÅDE MED DISNEY-TEMA, SÅ HUSEN HADE FIGURER FRÅN OLIKA DISNEY-FILMER I TRÄDGÅRDARNA.
CHRISTMAS DAY STARTADE MED ATT ÖPPNA JULKLAPPAR HÄR HEMMA MED JOANNE OCH PAUL. SEDAN TOG VI VÅRT PICK OCH PACK OCH DROG OSS TILL GLENBARD FÖR BRUNCH HOS KATIE OCH ANNA. JAG GJORDE SVENSKA PANNKAKOR, VILKET DEM ÄLSKADE. SEDAN CHILLADE VI OCH ÖPPNADE ÄNNU MERA JULKLAPPAR, TOG EN NAP INNAN VI ÅKTE TILL ANITAS SYSTRAR DÄR VI HADE DINNER. OCH DET VAR UNGEFÄR SAMMA MÄNNISKOR DÄR SOM DET VAR PÅ THANKSGIVING. PLUS ANTHONY, KUSIN TILL KATIE OCH ANNA SOM BOR I NYC! HUR COOLT ÄR INTE DET!? I VARJE FALL, VI HADE DINNER, CHILLADE, ÖPPNADE JULKLAPPAR, SPELADE LITE WII.
DECEMBER 26
THE DAY AFTER CHRISTMAS, VAR BARA HEMMA OCH CHILLADE PÅ DAGEN, SEDAN RUNT 5 PM ÅKTE VI TILL ANITAS SYSTRAR IGEN FÖR ITALIENSK DINNER, SÅ DET VAR PASTA, VITLÖKSBRÖD, ITALIENSKA KÖTTBULLAR MM. OCH ANITA HADE VARIT SÅ GULLIG OCH KÖPT GLÖGG. ALKOHOLFRI SÅKLART! ;) fÖRSTA GÅNGEN JAG DRICKER GLÖGG ÄR I USA HAHA. DET VAR I VARJE FALL GOTT! VI SPELADE LITE WII DANCE MEN CHILLADE MEST.
CHICAGO FOOD TOUR
ZACH, NINAS VÄN TOG MIG PÅ EN FOOD TOUR. HAR ALDRIG KÄKAT SÅ MYCKET PÅ EN DAG. VI BÖRJADE I NAPERVILLE DÄR VI HADE FRUKOST PÅ ETT PANCAKES HOUSE. CHOCOLATE CHIP PANCAKES HADE JAG. SEDAN ÅKTE VI DOWNTOWN, TILL ETT FÖRE DETTA POLSKT OMRÅDE, SOM NU ÄR MEXIKANSKT. SÅ VI HADE LUNCH PÅ ETT MEXIKANSKT STÄLLE, DÄR ÅT VI TACOS MED BEEF TONGUE, VILKET SMAKADE SOM VANLIGT KÖTT. MEN KOLLADE MAN, SÅ KUNDE MAN JU SE VAD DET VAR. VI HADE OCKSÅ NÅGON DRICKA SOM SMAKADE SOM RISGRYNSGRÖT, FAST DET SÅG UT SOM MJÖLK. VÄLDIGTS SÖTT, MEN RÄTT GOTT.
SEDAN MÖTTE VI UPP ZACHS KOMPISAR OCH DROG TILL EN KOREANSK RESTAURANG. LITE MER MAT, HELT OKEJ VAR DET, GRILLAD KYCKLING OCH NÅGON RIS OCH ÄGGSALLAD. SEDAN ÅKTE VI TILL DET SVENSK AMERIKANSKA MUSEET I ANDERSON VILLE SOM DET SÅ FINT HETER. DÄR VAR VI OCH KIKADE RUNT, INTRESSANT VAR DET. SEDAN VAR DET JU EN ANNAN SAK ATT DET INTE KUNDE STAVA TILL "PEPPARKAKOR" UTAN ITSTÄLLET SKREV "PEPPARKOKOR". ATT JA BEHÖVDE FRÅGA VAD ETT SVENSKT ORD BETYDDE (GAMMELSVENSKA), FÖR JAG KUNDE INTE KOMMA PÅ DET. OCH SÅ KLART SÅ VET EN AMERIKAN, SOM BOTT I SVERIGE I FEM MÅNADER VAD DET BETYDER. KÄNNS TOPPEN!
EFTER ATT HA VARIT DÄR TILLS DEM STÄNGDE SÅ GICK VI TILL ETT TURKISKT PLACE OCH HADE CREPES OCH TEA/ COFFEE. EFTER DET DROG JAG OCH ZACH TILL CHINATOWN, VILKET MER ÄR CHINASTREET. VI ORKADE INTE ÄTA NÅGOT, SÅ VI GICK BARA OCH KIKADE LITE OCH KÖPTE EN DRINK, NÅGOT SLAGS TEA? BROWNISH COLOR OCH SVARTA LITE SLEMMIGA KULOR I SOM MAN VAR TVUNGEN ATT TUGGA. MEN DET SMAKADE RÄTT BRA, DOCK VÄLDIGT SÖTT.
EFTER CHINATOWN MÖTTE VI UPP ZACHS KOMPIS, SOM ÄR EN DUKTIG FOTOGRAF. SÅ HAN SKULLE VISA MIG ETT BRA STÄLLE ATT FOTA. SÅ VI ÅKTE OCH TOG NÅGRA BILDER PÅ ETT STÄLLE, MEN DET VAR SJUUUKT KALLT SÅ DET BLEV INTE JÄTTEMYCKET. SEDAN ÅKTE VI TILL SISTA RESTAURANGEN FÖR DAGEN OCH HADE PIZZA. RIKTIGT TJOCK OCH GOD. MEN SÅÅÅ MÄTT JAG VAR, OCH TRÖTT EFTER ALLT ÄTANDE!
COOKIE DAY + CHICAGO
CRAZY AMERICANS ARE HAVING A COOKIE DAY. JAG INTRODUCERADE DEM TILL MJUK PEPPARKAKA, VILKET BLEV EN HIT. VI GJORDE EN, SKULLE SMAKA LITE. DET LEDDE TILL ATT I PRINCIP HELA KAKAN GICK ÅT, SÅ DÅ BESTÄMDES DET ATT VI SKULLE GÖRA TVÅ STYCKEN TILL, ATT HA TILL SENARE. SÅ TRE KAKOR!
SEDAN VAR DET HUR MÅNGA SMÅKAKOR SOM HELST, VAR LITE PEPPARKAKSKÄNSLA PÅ DET, DÅ VI ANVÄNDE FORMAR OCH TRÖCK UT KAKOR. SEDAN HADE VI GLASYR PÅ ALLA KAKOR, SÅ DE ÄR RENA SOCKERBOMBERNA. INTE MINA FAVORITER, MEN DET FUNKAR.
OKEJ, SÅ A PRETTY INTERESTING DAY. BUT OVEL ALL, IT WAS FUN! A LOT OF WAITING, SOME NEW PEOPLE, AND TWO GIRLS LOST IN CHICAGO. MEN VI KLARADE OSS!
PUSS PÅ ER DÄRHEMMA!
SATTES PÅ PROV
IDAG SATTES MINA ENGELSKA KUNSKAPER PÅ PROV NÄR JAG PRATADE MED EN KVINNA PÅ VERIZON OCH ÖVER TELEFON FÖRSÖKTE FIXA MIN MOBIL. VILKET VI EFTER EN TIMME LYCKADES MED. HERRE GUD, LÅNG TID TOG DET, MEN NU VERKAR ALLT FUNKA!
ANNARS SÅ MÅR JAG LITE BÄTTRE IDAG, VILKET KÄNNS VÄLDIGT BRA. VAR UTE PÅ EN KORT LITEN PROMENAD OCH FICK LITE FRISK VINTERLUFT, VÄLBEHÖVLIGT!
ANNARS SÅ MÅR JAG LITE BÄTTRE IDAG, VILKET KÄNNS VÄLDIGT BRA. VAR UTE PÅ EN KORT LITEN PROMENAD OCH FICK LITE FRISK VINTERLUFT, VÄLBEHÖVLIGT!
DÖTRIST!
FORTFARANDE SJUK. JAG OCH PAULINA SKULLE HA EN PHOTOSHOOT TODAY. IM SO BORED! JAG ÄR TACKSAM ÖVER ATT MIN VÄRDFAMILJ GÖR ALLT FÖR ATT JAG SKA MÅ SÅ BRA SOM MÖJLIGT/ BLI FRISK.
JAG MÅR ILLLLLLA, SOM EN LITE GORILLLLLLLLA
OKEJ, SÅ EFTER ATT VARIT SJUK I TVÅ DAGAR OCH STOPPAT I MIG ENDAST EN BANAN OCH TRE PASTABITAR SÅ VAR DET DAGS ATT PALLRA SIG TILL SKOLAN IDAG. INTE FÖR ATT JAG MÅDDE BRA, MEN VAD GÖR MAN? JAG FICK HELT ENKELT HOPPAS PÅ DET BÄSTA HELT ENKELT.
HUR SOM HELST, JAG ÖVERLEVDE DAGEN OCH SITTER NU MED ETT BERG AV LÄXOR DÄR JAG VARIT BORTA, GOTTA LOOOOVE HIGH SCHOOL!
IGÅR FICK JAG DITT PAKET OCH JULKORT MORMOR, DET GJORDE MIN DAG! TACK SÅ HEMSKT MYCKET! :)
JSUT NU SITTER JAG MED MINA VARMA SOCKOR OCH FÖRSÖKER BETA AV LITE LÄXOR.
NÅGRA VANLIGT FÖREKOMMANDE FÖRKORTNINGAR HÄR BORTA ÄR :
TTYL - TALK TO YOU LATER
IK - I KNOW
IKR - I KNOW RIGHT
NBD - NO BIG DEAL
ASAP - AS SOON AS POSSIBLE
SÅ OM JAG ANVÄNDER MIG AV DEM, SÅ VET NI VAD DET BETYDER! ;)
BACK TO HOMEWORK....
HUR SOM HELST, JAG ÖVERLEVDE DAGEN OCH SITTER NU MED ETT BERG AV LÄXOR DÄR JAG VARIT BORTA, GOTTA LOOOOVE HIGH SCHOOL!
IGÅR FICK JAG DITT PAKET OCH JULKORT MORMOR, DET GJORDE MIN DAG! TACK SÅ HEMSKT MYCKET! :)
JSUT NU SITTER JAG MED MINA VARMA SOCKOR OCH FÖRSÖKER BETA AV LITE LÄXOR.
NÅGRA VANLIGT FÖREKOMMANDE FÖRKORTNINGAR HÄR BORTA ÄR :
TTYL - TALK TO YOU LATER
IK - I KNOW
IKR - I KNOW RIGHT
NBD - NO BIG DEAL
ASAP - AS SOON AS POSSIBLE
SÅ OM JAG ANVÄNDER MIG AV DEM, SÅ VET NI VAD DET BETYDER! ;)
BACK TO HOMEWORK....
EN HEL HELG HEMMA
I HELGEN HAR JAG BARA VARIT HEMMA, FÖRSTA GÅNGEN DET HÄNDE SEDAN JAG KOM HIT! RÄTT SKÖNT, MEN OCKSÅ RÄTT LÄSKIGT. DET ÄR SÅ LÄTT ATT TÄNKA FÖR MYCKET, OCH DÅ SLÅR HEMLÄNGTAN TILL. DET VAR VAD SOM HÄNDE I LÖRDAGS, MEN MAN FÅR FÖRSÖKA SYSSELSÄTTA SIG.
IGÅR SATTE JAG IHOP PEPPARKAKSHUSET OCH DEKORERADE. JOANNE DEKORERADE ENA SIDAN, LITE NYTÄNKANDE OM MAN SÄGER SÅ. SEDAN SÅ BAKADE VI CHOKLADBOLLAR, MEN DET GICK INTE SÅ BRA. DET GICK INTE ATT RULLA DEM, DE VAR BARA SMULIGT, MEN DET SMAKADE BRA. VI BAKADE OCKSÅ CHOKLADKAKOR MED PÄRLSOCKER PÅ, SMASKIGA. OCH NI BEHÖVER INTE VARA OROLIGA, VI SKA INTE ÄTA ALLT SJÄLVA. JOANNE SKA GE KAKOR TILL GRANNARNA, SOM EN LITEN JULHÄLSNING ELLER NÅGOT.
BILDEN ÄR FRÅN NYC I SOMMRAS
IGÅR SATTE JAG IHOP PEPPARKAKSHUSET OCH DEKORERADE. JOANNE DEKORERADE ENA SIDAN, LITE NYTÄNKANDE OM MAN SÄGER SÅ. SEDAN SÅ BAKADE VI CHOKLADBOLLAR, MEN DET GICK INTE SÅ BRA. DET GICK INTE ATT RULLA DEM, DE VAR BARA SMULIGT, MEN DET SMAKADE BRA. VI BAKADE OCKSÅ CHOKLADKAKOR MED PÄRLSOCKER PÅ, SMASKIGA. OCH NI BEHÖVER INTE VARA OROLIGA, VI SKA INTE ÄTA ALLT SJÄLVA. JOANNE SKA GE KAKOR TILL GRANNARNA, SOM EN LITEN JULHÄLSNING ELLER NÅGOT.
BILDEN ÄR FRÅN NYC I SOMMRAS
PROJECT RUNWAY
IGÅR VAR DET ALLTSÅ PROJECT RUNWAY SOM GÄLLDE. TEMAT VAR MASKERAD, DÄR AV MASKEN. DET VAR FAKTISKT RÄTT COOLT, 17 OLIKA DESIGNER, MED VARSIN KLÄNNING. DE VAR INTE TILLÅTNA ATT ANVÄNDA SIG AV TYG, SÅ DET VAR EN DEL KNASIG, OCH EN DEL FIFFA OCH KREATIV LÖSNINGAR.
DET REGNAR HÄR IDAG, JAG VILL AT DET SKA SLUUUUTA. SNÖN SMÄLTER, OCH DET ÄR INTE OKAY MED MIG.
TACK VÄRLDENS BÄSTA DÄR HEMMA SOM SKICKAR PAKET TILL MIG! :) UPPSKATTAS VERKLIGEN! FICK PAKET TVÅ DAGAR I RAD, LYCKLIG TJEJ!
THE MALL
SHORT UPDATE. SKA STRAXT IVÄG TILL THE MALL MED JOANNE. SEDAN IKVÄLL SÅ BLIR DET ATT GÅ PÅ PROJECT RUNWAY I SKOLAN, MODEVISNING. FULL RULLE, SOM VANLIGT! :)
SAKNAR MINA SVENSKAR! <3
SAKNAR MINA SVENSKAR! <3
URSÄKTA
ETT LITE RÖRIGT INLÄGG IGÅR, MED MASSOR AV STAVFEL. BUT I WAS IN A HURRY, THAT'S MY EXCUSE. I MORSE MÅDDE JAG INGE BRA ALLS, STOD I VALET OCH KVALET OM JAG SKULLE ÅKA TILL SKOLAN, MEN JAG PALLRADE MIG DIT EFTERSOM JAG HADE PROV. OM JAG MISSAR ETT SÅ MÅSTE MAN TA DET FÖRE ELLER EFTER SKOLAN NÅGON DAG I NÅGOT SPECIELLT "TEST CENTER" OR WHATEVER. LÅTER I VARJE FALL SKRÄMMANDE I MINA ÖRON. JAG HAR INGEN ANING OM HUR DET GICK PÅ PROVET, DET VISAR SIG. ANNARS SÅ HAR JAG PLUGGAT SOM EN GALNING FÖR ATT GÖRA KLART MIN BARNBOK FÖR SOCIOLOGY SOM SKA IN I MORGON, HELT MESSED UP BUT I DON'T EVEN CARE ANYMORE. HAR SPENDERAT MASSOR AV TID, MEN INGET VILLE SAMMARBETA MED MIG, SÅ. INGET FEL PÅ STORYN, BARA LAYOUT/BILDER.
BILD FRÅN MIN VÄLKOMMSTFEST/PAULS BIRTHDAY PARTY
BILD FRÅN MIN VÄLKOMMSTFEST/PAULS BIRTHDAY PARTY
TILLBAKA
OKEJ, HAR VARIT DÅLIGT MER UPDATE PÅ SISTA TIDEN, MEN NU ÄR JAG TILLBAKA! JAG HAR EXTRA MYCKET LÄXOR, MYCKET SOM SKA GÖRAS FÖRE JUL ANTAR JAG. JUST NU SÅ HAR JAG EN SKYPE DATE WITH PAULINA AND SONA! AND IT'S AWESOME WITH THE NEW SKYPE CUZ WE CAN HAVE AN VIDEO CALL, AND NOW MARIE ARE HERE TOO! AWESOMENESS! OH WELL, BACK TO REALITY. THIS WEEKEND WE WENT TO GENEVA FOR A CHRISTMAS/LUCIA KIND OF THING. I GOT A PEPPARKAKA, SO I WAS HAPPY. AND SATURDAY WE WENT ON A BIRTHDAY PARTY FOR A 5 YEAR OLD LITTEL GIRL. KINDA INTERESTING, A BABY PJUKED ON ME BTW. AND AFTER THAT WE WENT TO THIS AWESOME HOUS, LIKE IN THE MIDDLE OF NOWHERE, AND I WAS JUST CRAAAZY! CHRISTMAS LIGHTS EVERYWHERE IN THE YARD AND ON THE HOUSE, AND THEY HAD THEIR OWN RADIO CHANNEL, SO THEY WERE PLAYING MUSIC AND THE LIGHTS WERE FLASHING TO THE MUSIC. IT WAS SOOOO COOL!
AND SATURDAY I WAS SKYPEING AND THEN WE WENT TO IKEA, AND I WAS SO EXCITED! IT FELT SO GOOD TO SE SWEDISH FOOD, AND CANDY! :D I BOUGHT JULMUST, PEPPARKAKOR, CHOKLAD, SAFT, SYLT, PÄRLSOCKER, VANILJSOCKER AND MUCH MORE. IT WAS JUST AWESOME! OH YES, I HAD A SWEDISH APPLECAKE IN THE RESTAURANT. AND THEY HAD A PICTURE OF MIDSUMMER IN DALARNA AND A PICTURE OF STOCKHOLM! AND IT'S KINDA FUNNY, CUZ ALL THE NAMES OF THE PRODUCTS ARE SWEDISH, BUT NOWONE KNOWS HOW TO PRONOUNCE IT.
I HAVE A TEST I SOCIOLOGY TOMORROW, SO I HAVE TO STUDDY NOW...9.30 PM. I HATE ALL THE HOMEWORK!
Förlåt mormor, det blev på engelska.
Men om du vill så kan du klicka på länken nedan, så översätts det. Det du gör är att du markerar texten (håller ned musknappen och drar) och sedan högerklickar, och välj kopiera. Sedan kan du gå till den andra sidan och klistra in texten. Högerklicka och välj klistra in. :)
http://translate.google.com/#sv|en|
AND SATURDAY I WAS SKYPEING AND THEN WE WENT TO IKEA, AND I WAS SO EXCITED! IT FELT SO GOOD TO SE SWEDISH FOOD, AND CANDY! :D I BOUGHT JULMUST, PEPPARKAKOR, CHOKLAD, SAFT, SYLT, PÄRLSOCKER, VANILJSOCKER AND MUCH MORE. IT WAS JUST AWESOME! OH YES, I HAD A SWEDISH APPLECAKE IN THE RESTAURANT. AND THEY HAD A PICTURE OF MIDSUMMER IN DALARNA AND A PICTURE OF STOCKHOLM! AND IT'S KINDA FUNNY, CUZ ALL THE NAMES OF THE PRODUCTS ARE SWEDISH, BUT NOWONE KNOWS HOW TO PRONOUNCE IT.
I HAVE A TEST I SOCIOLOGY TOMORROW, SO I HAVE TO STUDDY NOW...9.30 PM. I HATE ALL THE HOMEWORK!
Förlåt mormor, det blev på engelska.
Men om du vill så kan du klicka på länken nedan, så översätts det. Det du gör är att du markerar texten (håller ned musknappen och drar) och sedan högerklickar, och välj kopiera. Sedan kan du gå till den andra sidan och klistra in texten. Högerklicka och välj klistra in. :)
http://translate.google.com/#sv|en|
CHRISTMAS LIGHTS
ADVENT
HUR SÖTT?
TACK HELENA! NI ÄR BÄST, JAG SAKNAR EEER!
MITT FÖRSTA JULPYNT HÄR! :)
OCH TACK EJA FÖR DEN FINA DESIGNEN! :D